COVID-19 INFORMATION

Der Sammlungsinhaber ist sich der Risiken der aktuellen Covid-19 Pandemie in vollem Umfang bewusst und informiert sich seit Beginn und regelmäßig über die Entwicklungen im Inland und Ausland. Er handelt nach den Empfehlungen der WHO und empfiehlt aufgrund der aktuellen Situation und zum Schutz von Personen geplante Ausstellungs-projekte auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben. Nichtsdestotrotz ist der Umgang mit dem Virus und die Regelungen in den Ländern unterschiedlich und es gelten oftmals nationale vor internationalen Bestimmungen. Die Verantwortung im Rahmen einer Ausstellungsrealisierung liegt zudem einzig und allein bei den lokalen Veranstaltern, wozu der Sammlungsinhaber nicht zählt. Der Sammler hat keinen Einfluss auf lokal getroffene Entscheidungen zu kulturellen Veranstaltungen und er handelt ausschliesslich im Rahmen seiner vertraglichen Verpflichtungen nach größtmöglicher Sorgfalt.

Diese Textinformation unterliegt den gültigen Urheberrechtsgrundlagen und darf ohne schriftliche Zustimmung des Sammlungsinhaber nicht verwendet werden.

The collection owner is fully aware of the risks of the current Covid-19 pandemic and has been regularly informed about developments in Germany and abroad since the beginning. He acts according to the recommendations of the WHO and, due to the current situation and to protect people, recommends postponing planned exhibition projects to a later date. Nonetheless, the way the virus is handled and the rules vary from country to country, and national and international regulations often apply. The responsibility in the context of an exhibition realization lies solely with the local organizers, which does not include the collection owner. The collector has no influence on decisions made locally regarding cultural events and he acts only in the context of his contractual obligations with the greatest possible care.

This text information is subject to the valid copyright principles and may not be used without the written consent of the collection owner.